عندك مشكل في macnss.ma؟
اطلب المساعدة الآن.
Un souci avec macnss.ma ?
Demandez de l'aide.
اترك رقم هاتفك ونوع المشكل، ونتواصل معك على واتساب ونشرح لك خطوة بخطوة: إنشاء الحساب، رمز OTP، الشواهد، ملفات المرض والتعويضات العائلية.
Laissez votre numéro et votre problème : on vous recontacte sur WhatsApp et on vous guide pas à pas (compte, code OTP, attestations, dossiers maladie, prestations familiales).
أي موقع لأي غرض؟
Quel site pour quoi ?
للضمان الاجتماعي عدة مواقع، وكثير من الناس يخلطون بينها.
La CNSS a plusieurs sites, et beaucoup de gens les confondent.
macnss.ma
حسابك الشخصي: الشواهد، الأيام المصرح بها، ملفات المرض. متوفر أيضاً كتطبيق MaCNSS.
Votre compte : attestations, jours déclarés, dossiers maladie. Aussi en application MaCNSS.
تعويضاتي
Taawidaty
لوضع طلبات التعويضات العائلية والاجتماعية. تجد رابطه في الصفحة الرئيسية لـ macnss.ma.
Pour déposer les demandes de prestations familiales et sociales. Le lien est sur l'accueil de macnss.ma.
Damancom
للمقاولات: التصريح بالأجور وأداء الاشتراكات. ليس فضاءك كأجير.
Pour les entreprises : déclaration des salaires et cotisations. Pas votre espace salarié.
cnss.ma
الموقع المؤسساتي: الأخبار، عناوين الوكالات، المطبوعات.
Le site institutionnel : actualités, agences, formulaires.
التسجيل أو تفعيل حسابك
S'inscrire ou activer votre compte
جهّز هذه الأشياء أولاً، ثم اتبع الخطوات. قد تتغير أسماء الأزرار مع تحديثات الموقع.
Préparez ceci, puis suivez les étapes. Les noms des boutons peuvent changer avec les mises à jour.
✓ أنت جاهز! اتبع الخطوات أسفله.✓ Vous êtes prêt ! Suivez les étapes ci-dessous.
- افتح الموقع الرسمياكتب بنفسك www.macnss.ma أو حمّل تطبيق MaCNSS من المتجر الرسمي.
- Ouvrez le site officielTapez vous-même www.macnss.ma ou installez l'app MaCNSS depuis le store officiel.
- اضغط على "للتسجيل أو تفعيل حسابي"الزر موجود في أعلى الصفحة الرئيسية.
- Cliquez sur « S'inscrire ou activer mon compte »Le bouton est en haut de la page d'accueil.
- أدخل معلوماتكرقم التسجيل، رقم البطاقة الوطنية، الهاتف والبريد. راجع كل رقم جيداً.
- Saisissez vos informationsImmatriculation, CIN, téléphone, e-mail. Vérifiez chaque chiffre.
- أكّد بالرمز المؤقت (OTP)أدخل الرمز الذي وصلك في رسالة. لا تعطه لأي شخص.
- Confirmez avec le code (OTP)Entrez le code reçu par SMS. Ne le partagez avec personne.
- ادخل في المرات القادمةعبر "الدخول بـ OTP" أو "الدخول عبر هويتي الرقمية".
- Connectez-vous ensuiteAvec « Connexion par OTP » ou « Connexion via Identité Numérique ».
ماذا يمكنك أن تفعل؟
Que pouvez-vous faire ?
أريد… — اختر وضعيتك
Je veux… — choisissez
تطبيق MaCNSS على الهاتف
L'application MaCNSS
نفس خدمات الموقع تقريباً في هاتفك. حمّله فقط من Google Play أو App Store، وتأكد أن الناشر هو الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي.
Presque les mêmes services que le site, sur votre téléphone. Téléchargez-la uniquement sur Google Play ou l'App Store, et vérifiez que l'éditeur est bien la CNSS.
كيف تعمل المساعدة والدخول
Comment marchent l'aide et la connexion
طريقتان للدخول إلى macnss.ma
Deux façons de se connecter à macnss.ma
هذا شرح فقط — الدخول الحقيقي يتم على www.macnss.ma.
Ceci est une explication — la vraie connexion se fait sur www.macnss.ma.
↑ اطلب المساعدة↑ Demander de l'aideكيف تعمل المساعدة؟
Comment ça marche ?
- تملأ الاستمارةرقمك ونوع المشكلة.
- Vous remplissez le formulaireVotre numéro et le type de problème.
- تضغط على "أرسل" وتنضم لمجموعتناطلبك يصلنا مباشرة، ويمكنك الانضمام لمجموعة واتساب.
- Vous envoyez et rejoignez notre groupeVotre demande nous parvient directement, et vous pouvez rejoindre le groupe WhatsApp.
- نجيبك ونشرح لكخطوة بخطوة حتى تقضي غرضك على macnss.ma بنفسك.
- On vous répond et on vous guideÉtape par étape, pour que vous fassiez la démarche vous-même sur macnss.ma.
أسئلة وأجوبة
Questions / réponses
لا يصلني رمز OTP
تأكد أن الرقم صحيح وفيه تغطية، وانتظر بضع دقائق قبل طلب رمز جديد. إذا تغيّر رقمك، يجب تحديثه لدى الضمان الاجتماعي (وكالة أو مركز الاتصال).
ما هي "هويتي الرقمية"؟
طريقة للتعريف بنفسك على الإنترنت باستعمال البطاقة الوطنية الإلكترونية وتطبيق الهوية الرقمية. إذا لم تكن تستعملها، يمكنك الدخول عبر OTP.
نسيت كلمة السر
استعمل رابط "نسيت كلمة المرور؟" تحت أزرار الدخول في الموقع الرسمي.
بعض الأشهر ناقصة في الأيام المصرح بها
المشغّل هو من يصرّح بأيامك. تحدث أولاً مع الموارد البشرية مع أوراق الأداء، وإذا لم يتغير شيء أبلغ الضمان الاجتماعي.
أين أضع طلب التعويضات العائلية؟
عبر خدمة "تعويضاتي"، والرابط موجود في الصفحة الرئيسية لـ macnss.ma. ويمكن أيضاً الإيداع في الوكالة.
Je ne reçois pas le code OTP
Vérifiez le numéro et le réseau, attendez quelques minutes avant de redemander. Si votre numéro a changé, faites-le mettre à jour par la CNSS (agence ou centre d'appels).
C'est quoi « Identité Numérique » ?
Une façon de vous identifier en ligne avec votre CNIE électronique et l'application d'identité numérique. Sinon, utilisez la connexion par OTP.
J'ai oublié mon mot de passe
Utilisez le lien « Mot de passe oublié ? » sous les boutons de connexion du site officiel.
Des mois manquent dans mes jours déclarés
C'est l'employeur qui déclare vos jours. Voyez d'abord les RH avec vos bulletins de paie, puis signalez-le à la CNSS si rien ne change.
Où déposer une demande de prestations familiales ?
Via le service « Taawidaty », dont le lien est sur l'accueil de macnss.ma. Le dépôt en agence reste possible.
احمِ نفسك من النصب
Protégez-vous des arnaques
قواعد بسيطة
- اكتب دائماً بنفسك www.macnss.ma، واحذر من الروابط في الرسائل وواتساب وفيسبوك.
- لا تعطِ أبداً رمز OTP أو كلمة السر لأي أحد، حتى لو قال إنه من الضمان الاجتماعي.
- الخدمات مجانية. لا أحد يجب أن يطلب منك المال "لتسريع" ملفك.
- "المساعد" لن يطلب منك أبداً كلمة السر أو رمز OTP أو رقم البطاقة. نطلب فقط رقم هاتفك إذا أردت المساعدة.
Règles simples
- Tapez toujours vous-même www.macnss.ma. Méfiez-vous des liens par SMS, WhatsApp ou Facebook.
- Ne donnez jamais votre code OTP ni votre mot de passe, même à quelqu'un qui dit être de la CNSS.
- Les services sont gratuits. Personne ne doit vous demander de l'argent pour « accélérer » un dossier.
- Helper ne vous demandera jamais votre mot de passe, code OTP ou n° de CIN. Seulement votre numéro de téléphone si vous demandez de l'aide.
التواصل مع الضمان الاجتماعي
Contacter la CNSS
الضمان الاجتماعي وحده من يعالج ملفك. تأكد من الأرقام على cnss.ma لأنها قد تتغير.
Seule la CNSS traite votre dossier. Vérifiez les numéros sur cnss.ma, ils peuvent changer.
مركز الاتصال
Centre d'appels
معلومات آلية
Informations automatiques
العناوين على cnss.ma
Adresses sur cnss.ma